ברליוז I אלה מילך-שריף
פרטים נוספים
דן אטינגר מנצח ברליוז I אלה מילך-שריף
בכורה עולמית של היצירה אחלאם (חלומות) (2026) לסופרן, מצו-סופרן ותזמורת סימפונית, מאת אלה מילך-שריף
טקסט: אורית פוקס-רותם (מתוך התסריט לסרט "סינמה סבאיה")
תרגום לערבית באדיבות נאדר עבד אלכרים
תרגום לפרסית באדיבות סבתא של שני אושרי
שיר נשים עממי תימני באדיבות גילה בשארי
היצירה מושרת בארבע שפות: עברית, ערבית, פרסית ותימנית. מבחינה מוזיקלית יש ביצירה השראה גם משיר נשים עממי פרסי וגם מהשיר התימני. תוך כדי כתיבת היצירה, פרצה המלחמה בין ישראל, ארה"ב ואיראן כשלמעשה אנחנו עדים לערבוב זהויות מוחלט במזרח התיכון. כך גם ביצירה, יש ערבוב זהויות. שתי הזמרות שרות לסירוגין בשפות השונות ואין זהות אחת ברורה לכל אחת מהזמרות.
ברליוז - הסימפוניה הפנטסטית
יצירה זו נחשבת לאבן דרך בהתפתחות המוזיקה התוכניתית המשלבת בין מוזיקה לסיפור מפורט, וממחישה כיצד ניתן לבטא רגשות ורעיונות מורכבים באמצעות הצליל בלבד. היצירה שנכתבה בשנת 1830 מתארת סיפור דרמטי ודמיוני של אמן המאוהב עד טירוף, חלומות וסיוטים בעקבות אהבתו הבלתי ממומשת.
דן אטינגר מנצח
שני אושרי סופרן
רונה שרירא קונטרה-אלט
מערכת כרטיסים
